Autor:innen:
Jördis Rausch, Freiburg im Breisgau (Germany)
Thomas Fangmeier, Freiburg im Breisgau (Germany)
Christine Falter, München (Germany)
Lars P. Hölzel, Schlangenbad (Germany)
Andreas Riedel, Freiburg (Germany)
Kai Vogeley, Köln (Germany)
Ludger Tebartz van Elst, Freiburg (Germany)
Hintergrund: Im deutschen Sprachraum gibt es bisher Selbstauskunft-Fragebogen, welche für das Screening einer Autismus-Spektrum-Störung (ASS) verschiedene Aspekte erfragen, jedoch werden entweder nicht die Symptomvielfalt überprüft oder die Sensitivität und Spezifität sind nicht zufriedenstellend.
Der im englischen Sprachraum erstellte Ritvo Autism Asperger Diagnostic Scale-Revised erbrachte bei 80 Items eine Spezifität von 100% und eine Sensitivität von 97% bei Durchführung durch einen klinischen Untersucher [1]. Auch in den englischen NICE- sowie den deutschen S3-Leitlinen wird er als eine möglicher Screening Fragebogen empfohlen. Der Test für Erwachsene beinhaltet Fragen zu vier Kategorien: senso-motorische Auffälligkeiten, Sprache, soziale Kompetenz und spezielle Interessen. Bisher lag eine deutsche Version dieses Fragebogens nicht vor.
Ziel ist die Erstellung einer validierten deutschen Version des etablierten RAADS-Fragenbogens.
Methode: Zuerst wurde in Zusammenarbeit mit den Autoren des Originalfragebogens dieser ins Deutsche übersetzt und in Englische rückübersetzt. Danach wurde für die deutsche Validierungsstudie in dem Universitätsklinikum Freiburg sowie in dem Universitätsklinikum Köln drei verschiedene Gruppen à 40 Personen untersucht:
(i) ASS-Gruppe
(ii) Achse-I-Gruppe
(iii) Kontrollgruppe
Anders als in der englischen Originalversion soll die deutsche Version als Selbstauskunftsinventar verwendet und auf ihre Tauglichkeit hin überprüft werden. Als Vergleich dienen die bisher etablierten Fragebogen AQ, EQ, FFS, SRS1, SCL-K9 und SAPAS.
Ergebnisse: Die Auswertung steht zum Zeitpunkt der Einreichung des Abstracts aus, wird aber bis zum Kongress abgeschlossen sein.
[3] Ritvo, R. A., Ritvo, . . . Eloff, J. (2011). The Ritvo Autism Asperger Diagnostic Scale-Revised (RAADS-R): a scale to assist the diagnosis of Autism Spectrum Disorder in adults: an international validation study. J Autism Dev Disord, 41(8), 1076-1089. doi: 10.1007/s10803-010-1133-5